Thursday, October 13, 2011

한국어 연습 #2- pages 29-

18. 가: 치금 영어를 공부해요?
나: 네, 미국인 친구가 가르져 줘요. 아주 재미있어요.
~ 여자는 미국인 친구와 영어를 공부합니다~

19. 가: 오늘 시간 있어요?
나: 오늘은 일이 많아서 시간이 없어요. 무슨 일인데요?
가: 영화표 두 장이 상겼어요
나: 아, 미안해요. 다음에 같이 가요.
~여자는 오늘 영화를 보고 싶습니다~

20. 가: 숙제 다 했어요?
나: 아니요 아직 못했어요. 지원씨는요?
가: 저는 다 했어요 숙제를 빨리 해야 해요.
나: 네, 그런데 너무 어렵네요
~두 사람 모두 숙제를 해야 합니다~

21. 가: 오늘 저녁에 산책을 갈까요?
나: 어디로요? (잠시 후에) 아, 옆 동네에 좋은 산책길이 생겼대요.
가: 정말요? 거기로 가면 되겠네요.
나: 그래요. 아직 좀 추우니까 옷을 따뜻하게 입어요.
~여자는 오늘 산책을 갈 겁니다~

22. 가: 오늘 회의가 (meeting) 몇 시에 시작합니까?
나: 회의는 세시에 시작합니다. 보고서 (report) 준비는 (prepare)다 됐습니까?
가: 조금만 더 하면 됩니다. 보고서 준비하느라 (because I was preparing) 어제 잠을 못 잤습니 다. 민기 씨는요?
나: 저도 거의 (almost) 다 해 갑니다. 회의 장소는 삼층 회의장입니다.
~두 사람은 보고서 준비를 아직 다 못했습니다~

1 comment:

  1. Not 치금, but 지금!
    I understand the confusing pronunciation & appearance of ㅈ and ㅊ hehe
    but good job! :)

    ReplyDelete